Contrôles de relance et citoyenneté : qui est éligible en fonction de son statut de citoyen, où vous habitez

Si vous êtes un citoyen américain qui vit à l’extérieur du pays, vous pourriez toujours être éligible pour recevoir un chèque de relance.

Angela Lang/CNET

Bonne nouvelle pour les familles à statut mixte et les citoyens non américains vivant aux États-Unis : les règles d’éligibilité élargies du troisième chèque de relance signifient que de nombreux Américains qui ne se qualifiaient pas pour les deux premiers paiements recevront cette fois-ci de l’argent de relance, y compris les citoyens non américains qui vivent et travaillent aux États-Unis, les citoyens américains qui vivent à l’étranger et les résidents d’un territoire américain. Le troisième paiement de relance, qui plafonne à 1 400 $, comprend également des prestations pour personnes à charge élargies, mais des limites de revenu plus strictes.

Si vous attendez toujours un chèque ou si vous avez des questions sur le montant que vous avez reçu, les règles d’éligibilité aux chèques de relance peuvent devenir délicates, en particulier lorsque des questions de citoyenneté sont impliquées. Nous expliquerons comment les changements pourraient avoir un impact sur vous et votre famille. Et si vous attendez toujours un premier ou un deuxième chèque de relance, nous vous expliquerons comment réclamer l’argent de relance manquant pour vous-même ou vos enfants sur votre déclaration de revenus 2020, même si vous n’avez généralement pas à déclarer d’impôts.

CNET propose également des guides sur ce qu’il faut faire si vous avez un problème de contrôle de stimulus, ce qu’il faut savoir pour les SSI, SSDI et les anciens combattants, si vous êtes une personne âgée, si vous avez des personnes à charge, si vous êtes un jeune adulte ou si vous ‘ payer ou recevoir une pension alimentaire pour enfants. Voici ce que nous savons des paiements du crédit d’impôt pour enfants et d’un quatrième chèque de relance. Cette histoire a été mise à jour récemment.

Dois-je être citoyen américain pour recevoir un chèque de relance ?

Pas nécessairement. En vertu de la loi CARES de mars 2020, tous les citoyens américains et non américains possédant un numéro de sécurité sociale qui vivent et travaillent aux États-Unis étaient éligibles pour recevoir des paiements de relance. Cela inclut les personnes que l’IRS appelle « étrangers résidents », les détenteurs de cartes vertes et les travailleurs utilisant des visas tels que H-1B et H-2A. Cette règle était la même dans le projet de loi de relance de décembre qui régissait également le deuxième chèque de relance.

Si votre statut de citoyenneté a changé depuis que vous avez obtenu un numéro de sécurité sociale pour la première fois, vous devrez peut-être mettre à jour les dossiers de l’IRS pour obtenir votre chèque via son outil en ligne pour les non-déclarants. Les citoyens américains vivant à l’étranger étaient également éligibles pour un premier paiement (voir ci-dessous).

Dans le projet de loi de relance de 1,9 billion de dollars qui est devenu loi en mars, les familles à «statut mixte» – ou celles dont les membres ont des classifications différentes en matière de citoyenneté et d’immigration – sont éligibles pour un troisième chèque de relance, bien qu’elles aient été exclues des deux premiers contrôles. (Notez que pour qu’une famille à statut mixte puisse bénéficier de l’argent de relance, un membre doit avoir un numéro de sécurité sociale.) Le projet de loi comprend également des chèques de relance pouvant aller jusqu’à 1 400 $ pour les personnes à charge de tous âges.

Lire la suite: Dans tous les cas, un troisième chèque de relance pourrait rapporter plus d’argent à votre famille


Lecture en cours:
Regarde ça:

Contrôle de stimulation n°3 : ce que vous devez savoir

2:59

L’IRS me compte-t-il comme citoyen américain ?

L’IRS considère toute personne née aux États-Unis comme un citoyen américain, quel que soit le statut fiscal ou d’immigration de leurs parents. Une personne née en dehors des États-Unis peut également être citoyenne américaine à la naissance si au moins un parent est citoyen américain et a vécu aux États-Unis pendant un certain temps.

L’IRS vous considère également comme un citoyen américain si vous avez plus de 18 ans et que vous avez suivi une procédure de naturalisation, qui implique généralement de vivre aux États-Unis pendant trois à cinq ans, de remplir une demande, de passer un entretien et de réussir un test de citoyenneté. Vous aurez besoin d’un certificat de naturalisation ou d’un certificat de citoyenneté pour prouver votre citoyenneté et obtenir un numéro de sécurité sociale pour être éligible à votre propre chèque de relance (voir famille à statut mixte pour d’autres exceptions et détails).

Toute personne possédant un numéro ITIN serait-elle éligible pour un troisième contrôle ?

Le projet de loi de relance de mars stipule que pour être éligible à un troisième paiement, vous avez besoin d’un numéro de sécurité sociale – à moins que vous ne fassiez partie d’un ménage à statut mixte, auquel cas un membre devra avoir un numéro de sécurité sociale. Cependant, si vous avez une personne à charge adoptée, un ITIN suffirait.

Suis-je considéré comme un « étranger résident » ? Si oui, ai-je droit à un troisième contrôle de relance ?

L’IRS définit les « étrangers résidents » comme les détenteurs d’une carte verte et les travailleurs aux États-Unis avec des visas tels que H-1B et H-2A, ou ceux qui ont une « présence substantielle » aux États-Unis. Tous doivent également avoir un numéro de sécurité sociale. Les étrangers résidents étaient éligibles pour un premier et un deuxième contrôle de relance, et sont également éligibles pour un troisième contrôle.

Que faire si je suis un résident américain sans papiers ou si je n’ai pas de numéro de sécurité sociale ? Ai-je toujours droit à un troisième contrôle de relance ?

Si vous êtes un « étranger non-résident », vous n’étiez pas éligible pour un premier ou un deuxième contrôle de relance. Le gouvernement définit un étranger non-résident comme quelqu’un qui « n’a pas réussi le test de la carte verte ou le test de présence substantielle ». Si vous n’avez pas de numéro de sécurité sociale valide, vous n’étiez probablement pas éligible pour un premier ou un deuxième paiement de relance. Si vous avez déposé une déclaration de revenus aux États-Unis mais que vous n’avez pas de numéro de sécurité sociale, vous n’étiez toujours pas éligible.

Pour le troisième contrôle, si vous êtes un étranger non résident mais que vous faites partie d’une famille à statut mixte – où au moins un membre a un numéro de sécurité sociale – vous avez droit à un paiement.

Que se passe-t-il si mon conjoint est considéré comme un « étranger non-résident » ?

En vertu de la loi CARES, si vous aviez un numéro de sécurité sociale mais que votre conjoint est un étranger non-résident et que vous avez déclaré des impôts conjointement, vous n’étiez pas éligible pour recevoir un premier paiement de relance. En cas de dépôt conjoint, les deux conjoints doivent avoir un numéro de sécurité sociale valide pour obtenir un paiement, à moins que l’un d’eux ne soit membre des forces armées américaines au cours de l’année d’imposition. Cependant, si vous produisez vos impôts de 2020 séparément de votre conjoint, vous pourriez être admissible à un paiement dans votre déclaration de 2020.

Mais cette règle a changé dans le projet de loi régissant le troisième contrôle : les familles à statut mixte, ou celles dont les membres ont des classifications différentes en matière de citoyenneté et d’immigration, sont éligibles pour un troisième contrôle de relance, bien que pour être éligible, un membre doit avoir un numéro de sécurité sociale.

Si je suis un citoyen américain vivant à l’étranger, suis-je qualifié pour un troisième chèque de relance ?

Oui. Les citoyens américains vivant à l’extérieur du pays étaient éligibles pour les premier et deuxième paiements de relance, et le sont également pour le troisième paiement, à condition qu’ils remplissent d’autres critères d’éligibilité.

Si vous êtes un citoyen américain à l’étranger, remplissez ces critères et avez rempli le formulaire fiscal 1040 ou 1040-SR (pour les personnes âgées) en 2018 ou 2019, l’IRS doit avoir déposé directement vos deux premiers paiements sur votre compte bancaire américain (il peut ne déposez pas d’argent sur des comptes bancaires étrangers), ou vous l’a envoyé par la poste en utilisant vos informations de votre déclaration de revenus 2018 ou 2019 ou de votre programme de retraite de la sécurité sociale ou d’autres avantages fédéraux. (Si votre argent n’est pas arrivé, vous pouvez le réclamer sur votre déclaration de revenus 2020.) Le troisième chèque de relance est basé sur votre déclaration de revenus de 2019 ou 2020, selon ce que l’IRS a enregistré le plus récemment.

24-2021-cash-money-stimulus-bill-600-dollars-check-americans-congress-signed-law-direct-depot-mail

Les lois sur la citoyenneté et les fonds de relance sont compliqués et les règles ont changé d’un chèque à l’autre.

Sarah Tew/CNET

Je vis à l’étranger. Comment arrivera mon troisième chèque ?

Un troisième chèque arrivera probablement de la même manière que les deux premiers. Si vous vivez à l’étranger ou sur un territoire américain, il est probable que vos deux premiers chèques aient été soit déposés directement sur votre compte bancaire américain (l’IRS ne peut pas déposer d’argent sur des comptes bancaires étrangers), soit qu’ils aient été postés à l’adresse l’IRS a dans ses dossiers pour vous, sur la base de votre déclaration de revenus ou de votre programme de retraite de la sécurité sociale ou d’autres prestations fédérales.

Si vous êtes bénéficiaire du programme SSI ou SSDI et que vous avez une adresse à l’étranger, vous recevrez probablement votre troisième paiement par chèque par la poste, car encore une fois, l’IRS ne déposera pas les paiements sur des comptes étrangers. En outre, voici plus d’informations pour les anciens combattants américains.

Une fois votre troisième chèque approuvé et envoyé, vous pouvez suivre l’état de votre paiement en visitant la page Web Get My Payment de l’IRS, ou le suivre via USPS si vous vous attendez à recevoir un chèque par la poste.

Si je vis sur un territoire américain, ai-je droit à un troisième chèque de relance ?

Si vous faites partie des 4 millions de personnes vivant sur un territoire américain – Porto Rico, les îles Vierges américaines, les Samoa américaines, Guam ou le Commonwealth des îles Mariannes du Nord – vous étiez éligible pour un premier et un deuxième chèque de relance, et être pour un tiers aussi. Cependant, l’IRS ne distribue pas les paiements aux cinq territoires. Au lieu de cela, les autorités fiscales locales le font, sur la base des informations fournies par l’IRS. Si vous habitez dans l’un des territoires et que vous n’avez pas reçu de premier ou de deuxième paiement, vous devez contacter votre autorité fiscale locale.

Et si je vis dans l’un des États librement associés ?

Si vous êtes citoyen ou résident des États librement associés — les États fédérés de Micronésie, la République des Îles Marshall ou la République des Palaos — vous n’aurez peut-être pas droit à un paiement. Cependant, si vous êtes résident d’un territoire américain pour l’année d’imposition 2020 aux fins de l’impôt sur le revenu du territoire américain, vous pourriez être admissible à un paiement par l’intermédiaire de l’agence fiscale du territoire américain. Vous devez contacter votre agence fiscale locale pour le savoir.

Si vous êtes citoyen ou résident des États-Unis aux fins de l’impôt fédéral sur le revenu mais que vous vivez dans l’un des États librement associés, vous pouvez être admissible à un paiement de l’IRS.

argent-cash-dollars-mesure-couleurs-drapeau-8075

Les personnes vivant dans les territoires américains étaient éligibles à un premier chèque de relance en vertu de la loi CARES.

Angela Lang/CNET

Que se passe-t-il si je n’ai pas déclaré d’impôts pour 2018 ou 2019 ?

Si vous êtes un citoyen américain vivant à l’étranger ou un citoyen d’un territoire américain et que vous n’avez pas déclaré d’impôt pour 2018 ou 2019 mais que vous êtes éligible à un chèque de relance en vertu de la loi CARES ou du plan de relance de décembre, vous pouvez réclamer cet argent maintenant en sous la forme d’un crédit de remboursement de récupération sur votre déclaration de revenus de l’IRS. Même si vous n’avez généralement pas à produire de déclaration de revenus, vous devrez le faire cette année pour réclamer cet argent.

Ce crédit augmenterait le montant de votre remboursement d’impôt ou réduirait le montant de l’impôt que vous devez payer du montant de l’argent de relance que le gouvernement vous doit sur les premier et deuxième versements. Découvrez comment réclamer un paiement de relance manquant ici, ainsi que tout ce que vous devez savoir sur l’impact de vos impôts sur votre paiement de relance.

Que dois-je faire si j’habite à l’étranger ou sur un territoire américain et que je n’ai pas reçu le premier ou le deuxième chèque ?

Si vous remplissez toutes les conditions d’éligibilité mais n’avez pas reçu votre premier paiement en vertu de la loi CARES, vous pouvez désormais réclamer cet argent sur votre déclaration de revenus 2020 sous la forme d’un crédit de remboursement de récupération de l’IRS.

Dans certains cas, comme si vous avez reçu une lettre de l’IRS confirmant que votre paiement a été envoyé, mais que vous n’avez jamais reçu l’argent, vous devrez peut-être contacter l’IRS pour retrouver le paiement manquant.

Que se passe-t-il si je vis à l’étranger ou sur un territoire américain et que je n’ai pas reçu les 500 $ ou 600 $ supplémentaires par enfant à charge ?

Si vous avez un enfant à charge âgé de 16 ans ou moins qui a droit à un montant supplémentaire de 500 $ en vertu de la loi CARES ou de 600 $ en vertu du programme d’allégement de décembre, vous pouvez également demander cet argent en tant que crédit de remboursement de récupération auprès de l’IRS.

Pour plus d’informations sur les paiements de relance, voici comment savoir dans quel groupe prioritaire IRS vous vous trouvez pour voir quand attendre votre paiement, et ce que nous savons jusqu’à présent sur la possibilité d’un quatrième contrôle de relance.