SoftBank Vision Fund 2 investit 160 millions de dollars dans le fournisseur de services de localisation de médias Iyuno-SDI Group – TechCrunch

Iyuno-SDI Group, une société de sous-titres traduits et d’autres fournisseurs de localisation de médias, a annoncé actuellement avoir levé 160 millions de dollars de financement auprès de SoftBank Vision 2. La société a expliqué que cela pouvait faire du fonds l’un de ses plus grands actionnaires.

Iyuno-SDI Group a été formé après que Iyuno Media Group a finalisé son acquisition de SDI Media au cours des trente derniers jours. Dans un entretien d’embauche moderne avec TechCrunch, David Lee, officier du gouvernement principal de l’équipe Iyuno-SDI, qui a présenté Iyuno en 2002 alors qu’il était étudiant à Séoul, a expliqué comment le programme logiciel d’organisation de ressources utiles de l’organisation basée principalement sur le cloud permet aux pour réaliser des services de localisation, y compris les sous-titres, le doublage et les fonctionnalités d’accessibilité, à grande échelle.

Iyuno a également construit ses propres moteurs de traduction d’appareils neuronaux, basés sur des informations provenant de genres de divertissement uniques, pour aider ses traducteurs humains à travailler plus rapidement. Les acheteurs de la société ont impliqué Netflix, Apple iTunes, DreamWorks, HBO et Amusement One.

Maintenant que sa fusion est complète, le groupe Iyuno-SDI exploite 67 lieux de travail fusionnés dans 34 pays et est prêt à exécuter des solutions de localisation dans plus de 100 langues.

SoftBank Group a initialement investi dans Iyuno Media Group via SoftBank Ventures Asia, sa branche de capital-risque, en 2018. SoftBank Vision 2 fera partie de Lee et des acheteurs Altor, Shamrock Capital Advisors et SoftBank Ventures Asia Corporation au sein du conseil d’administration du groupe Iyuno-SDI. .